Violet ve Violet üvey babalarını büyük bir tutkuyla özlüyor. Üvey babaları sürekli yollarda olduğu, kamyonculuk yaptığı ve Amerikan rüyasını yaşadığı için onları görmeyeli uzun zaman olmuştur. Menekşeler üvey babalarını görme fırsatı bulduklarında açık havada bir piknik düzenlerler. Juan ve Nicky çok yorulmuştur ama üvey kızlarını görecekleri için de bir o …